[FR]

Mt 4: 1-11, pour trio masculin (TBarB), basson, accordéon, violoncelles et contrebasse, est une cantate mettant en musique les versets 1 à 11 du chapitre 4 de l’Évangile selon Matthieu, tirés de la Vulgate. Elle relate la tentation du Christ par le diable, survenue après quarante jours et quarante nuits de jeûne dans le désert. Œuvre à caractère sacré (cantata da chiesa), cette cantate est une invitation à l’introspection et à réfléchir la notion de volonté, essentielle dans les décisions majeures qui organisent nos vies. La pièce a été composée à l’occasion du carême de l’année 2025, entre les mois de mars et mai. La composition est dédiée à Adèle Gaboreau, amour du compositeur.

[EN]

Mt 4: 1-11, for male trio (TBarB), bassoon, accordion, cellos and double bass, is a cantata setting verses 1-11 of chapter 4 from the Gospel according to Matthew, taken from the Vulgate. The work recounts Christ's temptation by the devil, after forty days and forty nights of fasting in the desert. A spiritual work (cantata da chiesa), this cantata is an invitation to introspection and reflection on the notion of will, essential to the major decisions that shape our lives. The piece was composed for the Lent period in 2025, between the months of March and May. The composition is dedicated to Adèle Gaboreau, the composer's love.